Luego avalar el material probatorio presentado por un fiscal de la Seccional Cesar, un juez con funciones de garantías impuso medida de aseguramiento en centro carcelario en contra de José David Escobar Olmos y José Gregorio Torrejano Gutiérrez, como presuntos responsables de los delitos de homicidio agravado, fabricación, tráfico y porte de armas de fuego o municiones.
Los hechos investigados ocurrieron el pasado 28 de septiembre, en un establecimiento comercial del barrio Sabanas del Valle de Valledupar (Cesar), hasta donde habrían llegado los hoy procesados a bordo de una motocicleta y uno de ellos disparó en varias oportunidades en contra un hombre, causándole la muerte. Información suministrada por varios testigos y videos de cámaras de seguridad, entre otros elementos de prueba permitieron la identificación de los presuntos responsables.
La captura de los implicados estuvo a cargo de uniformados de la Policía Nacional tras ser interceptados cuando, al parecer, huían del lugar.